
Tenhle smetanový třepaný koláč s mandarinkami je jednoduchý moučník na plech: lehký piškotový korpus, krém „protřepáním“ bez vaření a šťavnaté ovoce, které dezert příjemně odlehčí. Hodí se, když potřebujete rychle připravit něco efektního na návštěvu, oslavu nebo víkendové mlsání.
Třepané krémy se u domácího pečení objevují hlavně jako praktická varianta, kdy se krém vyšlehá (nebo v tomto případě protřepe) přímo v uzavíratelné nádobě a ušetří se čas i nádobí. Mandarinky z konzervy jsou oblíbené pro stálou chuť a dostupnost po celý rok; podobně dobře funguje i jiné kompotované ovoce podle sezóny.
Recept potěší tím, že je spolehlivý, rychlý a chuťově vyvážený: korpus je nadýchaný, krém díky smetaně krásně jemný a mandarinky dodají svěžest. Navíc jde o skvělý dezert do lednice – po odležení se výborně krájí a chutě se hezky propojí.
Suroviny
| Surovina | Množství |
|---|---|
| Na korpus | |
| Vejce | 4 ks |
| Cukr krystal (nebo třtinový/vanilkový) | 200 g |
| Olej (např. slunečnicový) nebo rozpuštěné máslo | 100 ml |
| Voda teplá | 100 ml |
| Mouka hladká | 200 g |
| Prášek do pečiva | 1 balíček |
| Tuk na vymazání plechu | dle potřeby |
| Polohrubá mouka na vysypání plechu | dle potřeby |
| Na třepaný krém | |
| Smetana ke šlehání | 500 ml (2× 250 ml) |
| Mandarinky v konzervě (i se šťávou) | 2 malé konzervy |
| Pudink Creme Ole (vanilkový, bez vaření) | 2 balíčky |
| Na dokončení | |
| Strouhaná čokoláda nebo Granko | dle chuti (cca 30–50 g) |
Jak vybírat suroviny
Jak vybrat smetanu ke šlehání?
Pro pevný třepaný krém sáhněte po smetaně ke šlehání s vyšším obsahem tuku (ideálně 30–33 %). Musí být dobře vychlazená; teplá smetana hůř houstne a krém může být řídký.
Jak vybrat mandarinky v konzervě?
Vybírejte konzervy, kde jsou dílky světlé, celé a ne rozvařené. Pokud máte možnost, zkontrolujte, že nálev není zakalený a mandarinky voní ovocně, ne „kovově“.
Jak vybrat vejce na nadýchaný korpus?
Na piškot je nejlepší použít čerstvá vejce a oddělovat je pečlivě: do bílků nesmí přijít ani stopa žloutku, jinak sníh nebude tak pevný a korpus ztratí nadýchanost.
Postup přípravy
Krok 1: Vyšlehání žloutků s cukrem
Žloutky vyšlehejte s cukrem do světlé, nadýchané pěny (alespoň 4 minuty), aby se cukr co nejvíc rozpustil a směs nabrala objem.
Krok 2: Přidání oleje a vody
Za stálého míchání přilijte olej a teplou vodu a promíchejte do hladké, lesklé hmoty.
Krok 3: Mouka a prášek do pečiva
Vmíchejte prosátou hladkou mouku smíchanou s práškem do pečiva, aby vzniklo polotuhé, ale stále lehké těsto bez hrudek.
Tip: Mouku vždy krátce prosejte – těsto se lépe spojí a korpus bude nadýchanější.
Krok 4: Sníh z bílků
Z bílků ušlehejte tuhý sníh a poté ho opatrně, po částech, vmíchejte stěrkou do těsta, abyste nezničili vzduchové bubliny.
Krok 5: Příprava plechu
Plech (cca 20 × 27 cm) vymažte tukem a lehce vysypte polohrubou moukou. Těsto nalijte na plech a rovnoměrně rozetřete až do rohů.
Krok 6: Pečení a chlazení korpusu
Pečte v předehřáté troubě na 180–190 °C asi 15–20 minut. Upečený korpus nechte zcela vychladnout při pokojové teplotě.
Tip: Korpus je hotový, když je na dotek pružný a špejle zapíchnutá doprostřed vyjde suchá; přesušený korpus se hůř pojí s krémem.
Krok 7: Základ na třepaný krém
Do uzavíratelné nádoby nalijte smetanu, přidejte mandarinky i se šťávou a vsypte oba balíčky Creme Ole.
Krok 8: Protřepání krému
Nádobu pevně uzavřete a intenzivně třeste minimálně 1 minutu, dokud krém nezhoustne do hladké, pevnější konzistence. Pokud je řídký, protřepte ještě asi 30 sekund.
Krok 9: Nanesení krému na korpus
Krém rovnoměrně rozetřete na vychladlý korpus a povrch zarovnejte stěrkou nebo nožem.
Tip: Pokud chcete extra rovný povrch, krátce namočte stěrku do studené vody a krém s ní jemně uhlaďte.
Krok 10: Posypání
Koláč posypte strouhanou čokoládou nebo Grankem podle chuti.
Krok 11: Chlazení a servírování
Dejte koláč do lednice alespoň na 2 hodiny, ideálně přes noc. Před podáváním nakrájejte na řezy a servírujte dobře vychlazený.
Dobrou chuť!
Výživové hodnoty (orientačně)
| Hodnota | Na 1 porci (cca 1/12 koláče) |
|---|---|
| Bílkoviny | 5,2 g |
| Tuky | 24,9 g |
| Sacharidy | 46,8 g |
| Energie | 439 kcal |






















Komentáře